Het dagboek van Anne Frank is een van de meest gelezen boeken ter wereld - een ontroerende getuigenis die lezers vandaag de dag nog steeds raakt. Maar hoe werden de privé-notities van een jong meisje een wereldberoemd hedendaags document? En wat vertellen haar regels ons over het leven in de onderduik - en daarna? Literatuurwetenschapper Thomas Sparr geeft inzicht in het leven van Anne Frank, haar onderduikperiode en hoe haar dagboek tot stand kwam. Hij vertelt over de band met de familie van Pels uit Osnabrück en hun zoon Peter, op wie Anne heimelijk verliefd werd. Hij vertelt ook over vormen van herinneringscultuur en legt uit waarom de stem van Anne Frank tot op de dag van vandaag niet is verstomd. Nadat de nationaalsocialisten in 1933 aan de macht kwamen, vluchtten de joodse families Frank uit Frankfurt en van Pels uit Osnabrück naar Amsterdam. Otto Frank richtte daar een bedrijf op. Na de bezetting van Nederland door de nazi's doken beide families in 1942 onder in de achterbouw van de Prinsengracht. Voor haar 13e verjaardag op 12 juni 1942 kreeg Anne een poëziealbum, dat ze als dagboek gebruikte - een vertrouwde gesprekspartner en uitlaatklep voor haar gedachten, angsten en hoop. Ze beschrijft het leven in de onderduik: acht mensen in een kleine ruimte, 761 dagen in voortdurende angst. Anne schreef haar laatste dagboek op 1 augustus 1944. Drie dagen later werd de schuilplaats ontdekt. In de herfst werden zij en haar zus Margot naar Bergen-Belsen gedeporteerd, waar ze vermoedelijk allebei in februari 1945 aan tyfus stierven. Het dagboek van Anne Frank overleefde dankzij trouwe vrienden. Otto Frank, de enige overlevende van de familie, publiceerde het in 1947 voor het eerst in Nederland. De Duitse vertaling verscheen drie jaar later.
Anne Frank (1929-1945) was een joods meisje uit Frankfurt am Main dat zich tijdens de nazitijd met haar familie ruim twee jaar in Amsterdam verborg voor de nazi's. In die tijd schreef ze haar wereldberoemde boek. In die tijd schreef ze haar wereldberoemde dagboek. Ze stierf in 1945 in het concentratiekamp Bergen-Belsen. Haar dagboek werd postuum gepubliceerd en wordt beschouwd als een krachtige getuigenis van de Holocaust.
Thomas Sparr is auteur, literatuurwetenschapper en hoofdredacteur bij Suhrkamp Verlag. Na zijn studie literatuurwetenschap en filosofie werkte hij aan de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem, het Duitse Literatuurarchief in Marbach en bij uitgeverijen. Als auteur publiceerde hij "Todesfuge. Biografie eines Gedichts" (2020), "Hotel Budapest Berlin" (2021), "Zauberberge" (2024) In zijn boek "Ich will fortleben, auch nach meinem Tod. Die Biographie des Tagebuchs der Anne Frank" (2023) vertelt Sparr op een gefundeerde en gevoelige manier het verhaal van het ontstaan en de impact van het dagboek van Anne Frank. Hij heeft voor zijn onderzoek talloze archieven geanalyseerd en belicht ook minder bekende facetten van Annes verhaal. Zo komen de Osnabrückse afkomst van de familie van Pels en de tedere relatie tussen Anne en Peter tijdens de onderduik aan bod.